Services offerts par les fournisseurs communautaires et culturels
Les Services aux victimes s’engagent à aider les victimes à accéder aux services locaux offerts par des personnes et des organismes spécialisés dans l’aide aux victimes de traumatisme. Le Programme d’indemnisation des victimes d’actes criminels offre une aide financière aux victimes et aux témoins admissibles pour payer les frais engagés en raison d’un incident de nature criminelle. Les victimes et les témoins admissibles peuvent demander à recevoir un traitement de fournisseurs de services culturels à la place ou en complément des services de consultation couverts par le programme. Ces types de fournisseurs et de services peuvent comprendre les suivants :
- des rencontres avec des aînés ou des guérisseurs traditionnels;
- la participation à des rituels ou à des cérémonies;
- l’achat d’objets spirituels ou de cadeaux et de nourriture appropriés pour les cérémonies.
Remarque : Le programme n’oriente pas les personnes vers des aînés, des cérémonies ou des fournisseurs de services de guérison.
Pour plus d’information sur les services couverts par le programme, communiquez avec le travailleur des services aux victimes de votre région. Vous pouvez aussi composer le 204 945-0899 (à Winnipeg) ou le 1 800 262-9344 (sans frais) pour parler au personnel chargé du Programme d’indemnisation des victimes d’actes criminels.
Comment dois-je demander l’indemnisation?
Pour demander une indemnisation, qui peut comprendre de l’argent, des services ou un autre type de soutien, vous devez remplir le bon formulaire de demande. Des formulaires de demande distincts sont disponibles pour :
- les victimes;
- les membres de la famille immédiate;
- les témoins
Vous pouvez obtenir les formulaires dont vous avez besoin au bureau d’indemnisation des victimes d’actes criminels de Winnipeg ou au bureau des Services aux victimes de votre région. Vous pouvez également télécharger et imprimer les formulaires ci-dessous :
le formulaire de demande pour les victimes;