Utilisation d’hôtels
Les hôtels (y compris les motels) ne serviront pas au placement d’enfants par les offices du système de services à l’enfant et à la famille. Cela s’applique même en cas d’urgence ou pour des placements provisoires.
Aucun office ni aucune régie ne peut désigner un hôtel (ou un motel) comme lieu sûr.
Enfants voyageant avec un fournisseur de soins
L’utilisation d’hôtels ne s’applique pas aux enfants pris en charge qui voyagent avec un fournisseur de soins d’un office tel qu’un parent nourricier, une personne procurant un lieu sûr, un membre du personnel d’un office ou un accompagnateur embauché, et ce, pour une raison précise, notamment une visite familiale, un rendez-vous médical, une visite préalable au placement ou des vacances.